ÅuóπâÅvÇÉNÉäÉbÉNÇ∑ÇÈëOÇ…É\ÉtÉgÉEÉFÉAégópãñë¯èëÇïKÇ∏Ç®ì«Ç›â∫Ç≥Ç¢ÅB HP É\ÉtÉgÉEÉFÉAégópãñë¯èë ÅiHP DeskJet/HP DeskWriter SeriesÉvÉäÉìÉ^ÅEÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÅj èdóvÅFDZÇÃìxÇÕÅAìñé–É\ÉtÉgÉEÉFÉAêªïiÅià»â∫É\ÉtÉgÉEÉFÉAÇ∆ǢǢNjÇ∑ÅjÇÇ®îÉÇ¢è„Ç∞Ç¢ÇΩÇæÇ´êΩÇ…óLìÔǧÇ≤ǥǢNjÇ∑ÅBDZÇÃÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇégópÇ∑ÇÈëOÇ…â∫ãLÇÃégópèåèÇïKÇ∏Ç®ì«Ç›Ç≠ÇæÇ≥Ç¢ÅBÇ®ãqólÇÃñ{ãñë¯èëÇ…ëŒÇ∑ÇÈìØà”ÇÃLJÇ∆Ç…ïƒçëHewlett-Packardé–Åià»â∫HPÇ∆ǢǢNjÇ∑ÅjÇÕÅAãñë¯É\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÃégópå†ÇàœîCÇ∑ÇÈLJÇÃÇ∆ǵNjÇ∑ÅBÅuóπâÅvÇÉNÉäÉbÉNÇ∑ÇÈÇ∆ÅAégópãñë¯ÇÃèåèÇ…ìØà”ǵÇΩLJÇÃÇ∆Ç≥ÇπǃǢÇΩÇæÇ´Ç‹Ç∑ÅB 1. ñ{ãñë¯èëÇÕÅAìØç´ÇÃÉvÉäÉìÉ^ÇÃçwì¸ÅAÇ‹ÇΩÇÕHPÇÃíÒé¶Ç∑ÇÈëäìñâøäiÇÃéxï•Ç¢ÇLJǡǃê¨óßÇ∑ÇÈLJÇÃÇ∆ǵNjÇ∑ÅB 2. ëOãLéxï•Ç¢ÇëŒâøÇ…ÅAHPÇÕìØç´ÇÃÉvÉäÉìÉ^Ç…ê⁄ë±â¬î\Ç»ÉRÉìÉsÉÖÅ[É^Ç≈džÇÍnjǪÇÃéÌófiÇñ‚ÇÌÇ∏É\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÃîÒì∆êËìIégópå†Ç1âÒÇÃï°êªÇ…å¿ÇËîFÇflÇ‹Ç∑ÅB 3. ñ{ãñë¯èëÇÕÅADZÇÃÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇç≈èâÇ…çwì¸Ç≥ÇÍÇÈÇ®ãqólÅAÇ®ÇÊÇ—â∫ãLëÊÇWçÄÇ…íËÇflÇÈîÌè˜ìné“ÇǪÇÃëŒè€Ç∆ǵÅAÇ‹ÇΩǪÇÃñ⁄ìIÇâ∫ãLÇÃíËã`Ç…èÄÇ∏ÇÈLJÇÃÇ∆ǵNjÇ∑ÅB (a) Ågégópé“ÅhÇ∆ÇÕÅAÇ®ãqólÇ≤é©êgÇ®ÇÊÇ—éwíËÇÃîÌè˜ìné“ÇéwǵNjÇ∑ÅB (b) ÅgégópÅhÇ∆ÇÕÅAÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÃï€ë∂ÅAÉçÅ[ÉhÅAÉCÉìÉXÉgÅ[ÉãÅAé¿çsÅAÉfÉBÉXÉvÉåÉCÇà”ñ°ÇµÇ‹Ç∑ÅB 4. ãñë¯É\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÕÅAï€ä«ÅAÉoÉbÉNÉAÉbÉvÅAÉGÉâÅ[ÇÃämîFÅAåáä◊ÉÅÉfÉBÉAÇÃåä∑ìôÇÃñ⁄ìIÇèúÇ´ÅAï°é Ç‹ÇΩÇÕï°êªÇ≈Ç´Ç‹ÇπÇÒÅBãñë¯É\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÃï°êªÇÕǪÇÃëSǃDžǮǢǃÅAíòçÏå†éÊìæÇÃÇŸÇ©ÅAå¥íòçÏÉÅÉfÉBÉAÇ≈ÇÃèäóLå†ÇÃí íBÇ∆å¥íòçÏÉÅÉfÉBÉAÇ≈ÇÃå†óòêßå¿ÇÃèÖéÁÇ™ã`ñ±ïtÇØÇÁÇÍǃǢNjÇ∑ÅB 5. ñ{ãñë¯èëÇ…ÇÕçXêVÇ‚ÉAÉbÉvÉOÉåÅ[ÉhÅAǪÇÃëºÇÃã@î\ägí£ÇÃÇΩÇflÇÃâ¸ë¢Ç…ä÷Ç∑ÇÈÇ®ãqólÇÃå†óòÇÕä‹Ç‹ÇÍǃǮÇËÇ‹ÇπÇÒÇ™ÅAHPÇÊÇËǪÇÃé|íÒãüÇÃdžÇÈèÍçáÇÕDZÇÃå¿ÇËÇ≈ÇÕdžÇËÇ‹ÇπÇÒÅBÉRÉìÉsÉÖÅ[É^ÅAÉvÉçÉZÉbÉTÅAÇ‹ÇΩÇÕÉRÉìÉgÉçÅ[ÉâÇÃÉAÉbÉvÉOÉåÅ[ÉhÇ…Ç®ÇØÇÈÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇ…ä÷Ç∑ÇÈí«â¡ãñë¯Ç®ÇÊÇ—í«â¡óøã‡ÇÕÅAHPDžǪÇÃå†óòÇ™ãAëÆǵNjÇ∑ÅB 6. ñ{ãñë¯èëÇÕÅAǪÇÃÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÃèäóLå†ÅAä÷òAÉ\Å[ÉXÉRÅ[ÉhÅAHPÇÃèäóLÇ∑ÇÈímìIç‡éYÇ®ÇÊǗǪÇÃä÷òAã∆é“Ç…ä÷Ç∑ÇÈå†óòÇÃàÍêÿÇ…ëŒÇµåæãyǵÇΩLJÇÃÇ≈ÇÕdžÇËÇ‹ÇπÇÒÅBñ{ãñë¯èëÇÕÅAÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇ…ä÷Ç∑ÇÈǢǩǻÇÈå†óòÇÃîÃîÑÇñ⁄ìIÇ∆ǵÇΩLJÇÃÇ≈ÇÕdžÇËÇ‹ÇπÇÒÅB 7. É\ÉtÉgÉEÉFÉAÇï™âÅAâ¸ï“ÅAÉRÅ[Éhâì«ÅAãZèpç\ê¨ÇÃÉäÉoÅ[ÉXÇÇ∑ÇÈDZÇ∆ÇÕÇ≈Ç´Ç‹ÇπÇÒÇ™ÅAèëñ Ç…ÇÊÇÈéñëOìØà”èëÇ™ñ@ó•Ç…ǃã`ñ±ïtÇØÇÁÇÍǃǢǻǢèÍçáÅAÇ‹ÇΩÇÕHPǙǪÇÃìØà”èëÇéÛë¯ÇµÇΩèÍçáÇÕDZÇÃå¿ÇËÇ≈ÇÕdžÇËÇ‹ÇπÇÒÅBèÍçáÇ…ÇÊÇËégópé“ÇÕHPÇÊÇËǪÇÃï™âÅAâ¸ï“ÅAÉRÅ[Éhâì«Ç†ÇÈÇ¢ÇÕãZèpç\ê¨ÇÉäÉoÅ[ÉXÇ≥ÇπÇÈé|ÇÃè⁄ç◊ÇãÅÇflÇÁÇÍÇÈDZÇ∆ǙdžÇËÇ‹Ç∑ÅB 8. ñ{ãñë¯èëãLç⁄ÇÃå†óòÇÃè˜ìnÇÕÅAHPÇÃèëñ Ç…ÇÊÇÈéñëOìØà”èëÇÃî≠çsÇ®ÇÊÇ—ìØé–Ç÷ÇÃå†óòè˜ìnîÔópÇÃéxï•Ç¢ÅAÇ‹ÇΩǪÇÃëŒè€Ç∆Ç»ÇÈîÌè˜ìné“ÇÃñ{ãñë¯èëÇ…èÄãíÇ∑ÇÈèëñ Ç…ÇÊÇÈìØà”èëÇLJǡǃóLå¯Ç∆ǵNjÇ∑ÅBñ{ãñë¯èëãLç⁄ÇÃå†óòÇÃà⁄è˜Ç…džÇΩÇËÅAè˜ìné“ÇÕǪÇÃîÌè˜ìné“Ç…ëŒÇµÅAÇ∑ǛǂǩDžÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÃï°êªÇÃëSǃÇìnÇ≥ÇÀnjǻÇËÇ‹ÇπÇÒÅBǪÇÃéûì_Ç≈è˜ìné“ÇÃñ{ãñë¯èëÇ…ÇÊÇÈå†óòÇÕé©ìÆìIÇ…é∏å¯Ç∆Ç»ÇËÇ‹Ç∑ÅBîÌè˜ìné“ÇÃå†óòÇÃì‡óeDžǬǢǃLJNjÇΩñ{ãñë¯èëÇ…èÄãíÇ∑ÇÈLJÇÃÇ∆ǵNjÇ∑ÅB 9. É\ÉtÉgÉEÉFÉADžǬǢǃëÊéOé“Ç≈džÇÈä÷òAã∆é“ÇÕé©é–ÇÃíòçÏå†ÇÃêNäQñhé~Çä‹ÇflÅAñ{ãñë¯èëãLç⁄èçÄÇÃà·ñÒñhé~ÇÃÇΩÇflå†óòï€åÏÇÃèàíuÇçsǻǧDZÇ∆ǙdžÇËÇ‹Ç∑ÅB 10. égópé“Ç™ñ{ãñë¯èëÇ…âûÇ∂ǻǢèÍçáÅAHPÇÕí ímÇLJǡǃå_ñÒÇâèúÇ∑ÇÈDZÇ∆ǙdžÇËÇ‹Ç∑ÅBå_ñÒâèúå„ÅAégópé“ÇÕíºÇøÇ…É\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÃîpä¸Ç‹ÇΩÇÕäOïîÇÊÇËãzé˚ÅEì±ì¸ÇµÇΩï°êªÇä‹ÇfiëSǃÇÃï°êªÇï‘ëóǵǻÇØÇÍnjǻÇËÇ‹ÇπÇÒÅBÅiÇΩÇæǵÅAä÷òAÉfÅ[É^ÉxÅ[ÉXíÜÇÃégópé“å¬êlÇÃå¬ÅXÇÃÉfÅ[É^ÇÕèúÇ´Ç‹Ç∑ÅBÅj 11. É\ÉtÉgÉEÉFÉAÇ™ÉAÉÅÉäÉJçáèOçëê≠ï{Ç…ÇÊÇËå_ñÒégópÇ≥ÇÍÇÈèÍçáÅAégópé“ÇÕÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÃäJî≠ëSǃÇå¬êlïâíSDžǃçsǻǢÅADFARS 252.227-7013ñæé¶ÇÃÅgè§ã∆ópÉRÉìÉsÉÖÅ[É^É\ÉtÉgÉEÉFÉAÅhÇ‹ÇΩÇÕFAR 52.227-19Ågêßå¿ïtÇ´ÉRÉìÉsÉÖÅ[É^É\ÉtÉgÉEÉFÉAÅhÇ∆ǵǃî[ïiÇ≥ÇÍÇÈé|Ç…ìØà”ǵǻÇØÇÍnjǻÇËÇ‹ÇπÇÒÅB 6/94